外媒：投资别学中国人 总会最高点买

　　一个搞砸自己投资组合的方法，就是太过频繁的更改交易。

　　太常交易，会让手续费以及人为错误压低资产表现。除非你运气超好，不然这常见的错误会带来昂贵的代价。

　　中国投资者似乎不大明了这点。

　　StateStreet调查显示，高达81%的中国散户，每个月至少交易一次。这可是全球所有国家中最高的。

　　StateStreet调查

　　这是相当高的数据，尤其与美国人及法国人相比。只有53%的美国人、32%的法国人一个月交易1次或更多。

　　State Street 全球调查主管Suzanne Duncan 表示，绝大多数的情况下，这对投资者没好处。频繁交易损及资产价值。原因在于每笔交易都会产生费用，且投资者常买高卖低。

　　换句话说，美国投资者不该模仿中国人的投资策略。仅有3%的中国投资者感到对达成投资目标已做好准备。相形之下，美国投资人的比例高达20%。

　　把投资当赌博

　　为什么中国人这么常交易？这与文化因素有关。

　　多数美国人投资是为了准备退休金，不过多数中国人及亚洲人表示，投资是为了乐趣。

　　“这很有趣，他们把这当成嗜好。”Duncan 指出。

　　赌博在中国不合法，因此他们透过投资满足渴望。时至今日，很难找到不玩股票的人，这在大城市中尤其明显。这是退休最好的休闲。

　　短线炒作

　　香港保德信投资顾问副主管Alvin Cheung 表示，有些人每天到他的办公室交易人们相当关注股市。

　　短线操作的原因，在于人们对内地市场有着痛苦的回忆。最近虽然内地股市表现不错，但之前中国经济成长的强劲并没有反应在股市上。

　　“中国股市过去20年表现不佳。人们对企业没什么信心。”金融分析师Andrew Stotz表示。因此人们对股市的看法是那是炒短线的地方。

　　买在最高点？

　　最近中国股市的涨幅，可能让中国投资者更想更动自己的投资组合。上证指数[0.50%]过去一年上涨近1倍。

　　高达42%的中国投资者表示，如果股市大幅上涨，愿意投进更多积蓄。相较之下，全球投资者的比例为27%。

　　“他们喜欢买高卖低，这是种习惯。”Duncan 表示。(凤凰国际iMarkets 本文编译自CNNMoney)